quinta-feira, 15 de junho de 2017

A VIDA NO JAPÃO - por Ruth Gomes


Depressão é uma coisa ´´comum`` no Japão. Pela dificuldade em aprender a língua japonesa, muitos brasileiros e brasileiras estão aqui a muito tempo não sabem se comunicar. Muitas pessoas se sentem abandonadas... isso não acontece somente com brasileiros, mas com japoneses também. Japão é um país tão sofisticado, porém, muitos não conhecem a Deus e não tem a alegria verdadeira que é encontrada somente nele.  Outra coisa é que muitos brasileiros que estão aqui são trabalhadores de fábricas, poucos terminam o ensino médio e acabam perdendo a noção das coisas, até ao ponto em que muitos brasileiros que estudam em escolas japonesas são analfabetos nos dois idiomas.

Muitos brasileiros que estão aqui não ligam muito para religião e coisas do tipo. Uma vez, conversando com um menino brasileiro da escola, mencionei que ia para a igreja todos os domingos, e ele disse que isso era uma perda de tempo. Fiquei muito triste. Como alguém pode dizer que adorar a Deus é uma perda de tempo! Hoje, no Japão, menos de 1% da população é cristã, e isso incluindo neo pentecostais e católicos. É muito normal alguém nascer xintoísta porquê é bonito, crescer budista porque é bom, casar na igreja do jeito cristão pois a cerimonia é pomposa e morrer xintoísta. Muitas vezes vemos prédios com o formato de igrejas cristãs, mas feitas apenas para casamentos. É incrível o número de templos xintoístas e budistas que tem pelas cidades. Templos que ficam nas ruas e altares em cada casa.

Japoneses são muito supersticiosos. O número 4 no japonês é shi que também quer dizer morte. Então, em muitos prédios não há apartamentos com o número 4 nem o quarto andar. As lendas japonesas são bem peculiares e em quase todas aparece o oni que é o demônio japonês; segundo essa lenda, ele geralmente chega e tenta arrastar as pessoas para o submundo. Assim, um dos rituais de festas é para afastar esse demônio. Para fazer isso eles penduram o koinobori, que é um peixe feito de tecido que fica pendurado do lado externo da casa. O número de koinoboris pendurados variam de acordo com o número de pessoas que moram na casa.

A língua japonesa tem três alfabetos diferentes, o hiragana, o katakana e o kanji. O Hiragana é usado para escrever palavras normais japonesas, o Katakana é usado para palavras estrangeiras e o Kanji é como se fosse os desenhos das palavras. Existem muitas palavras no japonês que tem muitos significados, então os kanjis servem como se fossem os desenhos das palavras, explicando o que elas são. Na escola estou aprendendo bastante Kanjis. Depois que pegamos o jeito eles ajudam muito na leitura e não são tão difíceis como parece no início.

Formatura do Shougakku, abril/17
O sistema de ensino da escola japonesa consiste em três escolas diferentes, a primeira vai da 1ª até a 6ª série (shougakku). Depois que os alunos têm a formatura vão para outra escola que tem da 7ª até a 9ª série (shyugakkou). Depois eles têm outra formatura e vão para o ensino médio, de 1ª até 3ª serie (koukou). Depois alguns poucos vão para a faculdade (daigakkou). Na escola japonesa existem muitas matérias que no Brasil não tem, como por exemplo a aula de economia doméstica, que ensina como costurar, arrumar a casa, cozinhar;  desde a 1ª série a merenda escolar é feita em prédios separados e depois distribuídos para as escolas das regiões. Em alguns casos a merenda é feita na escola e é entregue de sala em sala em carrinhos com bandejas, pratos e talheres. Geralmente o almoço é arroz, uma sopa ou Cury, salada e alguma carne, muitas vezes de peixe, e às vezes uma fruta ou gelatina. Para beber eles servem caixinhas de leite de 250ml para cada aluno. As refeições são feitas uma para cada aluno e não podemos jogar nada fora, pegou tem de comer. Geralmente a comida é muito boa, mas tem dias que preciso tomar gole de leite a cada mordida para descer. Nos dias que faltam alunos fazemos pedra, papel ou tesoura e aquele que ganhar fica com o leite ou alguma outra coisa que queira do cardápio. Tem também a aula de como fazer o chá japonês, como tomar o chá. Da 7ª até a 9ª série os alunos são obrigados a participar de atividades extracurriculares na escola, como kendô, judô ou outros esportes, música, computação, e vários outras. Essas atividades existem para melhorar o trabalho em grupo e para que os alunos possam se conhecer melhor.

Eu fico na escola de 8:00 até mais ou menos 18:00. Quando chego preciso descansar um pouco, tomar banho e fazer tarefa. É bem corrido. Eu ainda estou tendo um pouco de dificuldade porque tem muitas palavras que eu ainda não aprendi, então algumas explicações dos professores não entendo bem. Também não consigo entender algumas regras que a escola coloca sobre os alunos, do tipo, tem de prender o cabelo na altura certa, não pode de forma alguma pintar a unha ou usar nada que seja de maquiagem nem brincos. As meninas da minha idade não têm furo na orelha e se assustam quando digo que no Brasil as mães furam a orelha das meninas ainda bebês. Para eles orelha furada é sinal de rebeldia. Um dia fui para escola com as unhas pintadas (passei esmalte bem clarinho no final de semana e esqueci de tirar!), eles levaram para uma salinha, deram acetona e mandaram tirar. O uniforme é todo igualzinho e as professoras medem o cumprimento das saias, que tem de ser abaixo do joelho, quase encontrando as meias brancas que usamos.

Eu gosto de morar no Japão, mas sinto muita saudade de minha família e minha casa no Brasil, às vezes até choro de saudade. É difícil fazer amizades com meninas japonesas porque sou muito diferente delas, na aparência e no jeito de ser. Muitas colegas da escola acham que sou furiô (pessoa rebelde) porque acham que pinto meu cabelo (eu não faço isso), tenho orelha furada e gosto de conversar bastante. Além disso todo mundo sabe que sou cristã porque eu não aguento ficar sem falar nada quando estão ensinando coisas como evolucionismo ou sobre os deuses.


Eu quero que todos na escola saibam que só existe um Deus e um só caminho pra salvação e liberdade da depressão e da angústia. Que Deus me ajude a ter paciência para fazer isso!

quinta-feira, 1 de junho de 2017

Carta de maio 2017



Cantarei ao SENHOR enquanto eu viver; cantarei louvores ao meu Deus durante a minha vida. Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me alegrarei no SENHOR.
Salmo 104.33-34


Em tudo temos sido consolados, confortados, supridos, agraciados por nosso bondoso Senhor. Não há palavras para descrever a alegria e o descanso que nos traz, o saber desse cuidado. Ainda que incertezas pairem pelo ar, somos movidos a dizer a cada manhã: Deus é bom! Ele cuida de nós! Deus é bom!

O mês de maio começou com a Golden Week. São três dias de feriado consecutivos: o dia da Constituição, o aniversário do Imperador e o dia dos meninos. Nessa semana as fábricas param e as famílias aproveitam para passear, arrumar documentação, fazer faxina, etc. Depois que passa o feriado (os trabalhadores não recebem nessa semana em que estão parados), todos entram em uma correria frenética pra recuperar o tempo (produção e salário) perdido. Nesses dias tempo e o dinheiro valem ouro!

Wakatipu Global Communuty, NZ
Temos ouvido sobre a crise política que assola o país. Nós, na igreja do Japão temos sentido o reflexo de toda a turbulência econômica desses últimos meses. Muitos brasileiros estão vindo para cá em busca de emprego e melhores condições de vida. Nos últimos dois meses duas famílias se juntaram a nós. Leandro, esposa e os dois filhos estão de passagem pelo Japão (por dois anos, por enquanto) e se juntaram a nós, para a alegria da igreja. Júlio e Joyce moram longe, ela trabalha aos domingos (temos orado com eles para que sua folga mude e ela esteja mais presente conosco), então Júlio vem com os dois filhos. São uma benção para nós. Recebemos, todas as semanas, mensagens e telefonemas de pessoas que estão chegando. Que sejamos um lugar de refúgio para os que estão vindo e cresçamos como corpo de Cristo, forte e vigoroso!

Começando no final de abril, segue as atividades realizadas por nós e pela igreja nesses últimos dias:

1.       Viagem à Nova Zelândia

Nos últimos quinze dias do mês de abril, eu (Daniel) fui até a Nova Zelândia para pregar na Wakatipu Global Community por ocasião do culto de aniversário da igreja. Foi um tempo de intenso trabalho, mas também de descanso proporcionado pelos irmãos de lá.
Peter Barkelaar
Pr. Murray Uomoto

Nos dois domingos em que estive fora, nossa igreja recebeu o Peter Barkelaar, missionário da PCA atuante junto ao do presbitério de Chubu e o pastor Murray Uomoto, da missão da OPC em Sendai, os quais bondosamente atenderam ao nosso convite para ministrarem a Palavra de Deus. Ambos pregaram em Japonês e foram traduzidos por um irmão de nossa igreja.

   


2.     Acampamento

Churrasco de despedida
Palestra Mis. David Portela, Camboja
Nos dias 03, 04 e 05 (Golden Week), fizemos o acampamento da família IPCéV, em um local alugado por americanos, o Camp Raphayada. David Portela, amigo de longa data, missionário no Camboja, veio falar para a igreja sobre a relevância do cristão na mídia social. 

Churrasco de despedida
momento livre

Éramos poucos, entretando o Senhor nos presenteou com dias gostosos, onde pudemos compartilhar experiências, nos divertir e desfrutar da comunhão entre irmãos.



Homenagem do Dia das mães
 3.     Dia das mães

Fizemos um a pequena lembrança para homenagear as mães de nossa igreja. Mulheres valorosas, lutando para serem auxiliadoras idôneas no lar. Louvamos a Deus pelo esforço que fazem para servirem a Cristo com temor e integridade. Algumas não estiveram presentes, mas foram lembradas em nossas orações.


4.    Church Plantation Course 

Curso de plantação de igrejas
Curso de plantação de igrejas
No mês de maio iniciamos os estudos, juntamente com um grupo de 16 pastores americanos e japoneses, para implantação e multiplicação de igrejas no Japão. Os encontros serão na última sexta-feira de cada mês, no prédio do CBI, na mesma sala onde nos reunimos aos domingos. 
Curso de plantação de igrejas
Juntos compartilharemos desafios, estratégias e estudaremos a Bíblia para crescimento e cooperação mútua.

No primeiro encontro nossa igreja ficou responsável pelo café da manhã e almoço servido ao grupo. Estamos juntando forças para o avanço do reino de Cristo no Japão.




  5.     Cultos e estudos

Culto CBI
Culto CBI
Os trabalhos da igreja continuam a todo vapor. Culto e EBD acontecem no Christ Bible Institute, almoço de comunhão todos os domingos e estudo bíblico às sextas-feiras na casa pastoral. A cada domingo temos recebido visitantes em busca da exposição fiel das Sagradas Escrituras.


Culto CBI
Sala de EBD
A sala dominical em japonês continua, e o discipulado tem sido feito com os japoneses que estão ouvindo falar sobre Cristo agora. Ore especialmente pelo casal Sano San e sua esposa. Eles são jovens, estão vindo a Cristo. Sano ouviu falar de Cristo através do Rev. Daniel, quando veio à nossa casa vender seguro para carro. Eles estão firmes no aprendizado da Palavra, fazendo discipulado e até trazendo visitantes japoneses ao culto. Recentemente eles passaram pela primeira dificuldade desde que estão conosco, perderam o bebê que esperavam com tanta alegria. Que nosso Senhor os conforte, encha de alegria e esperança que não desvanece.

Nas sextas-feiras temos estudado o livro de Gênesis passo a passo e devemos seguir por todo o Velho Testamento e depois o Novo, fazendo um panorama bíblico com a igreja.
  

 6.    Composição da Mesa Administrativa


Foi nomeada a nova Mesa Administrativa para o período 2017/2018. São eles: Luciano e Roseli Saito; Claudiney e Sandra Sena; Eidi Sugano e nós, Daniel e Márcia Gomes. Esses irmãos tem se destacado no serviço em prol do Reino de Cristo, empregando tempo, esforço e recursos para o bom andamento do trabalho aqui no Japão; ore por nós, para que em tudo sejamos aprovados diante de nosso Senhor.

7.     Preparativos para a ida ao Brasil

No dia 30 de junho, se Deus assim permitir, embarcaremos para um período de dois meses no Brasil. Faremos o estágio da APMT em Amambaí, MS, passaremos uns dias com nossa família e visitaremos diversas igrejas. Nesse período, a APMT designou o Rev. Denilson Correa, missionário da APMT, para vir ao Japão e dar continuidade aos trabalhos da igreja. Retornaremos no dia 03 de setembro. Que esse seja um tempo de crescimento na presença de Cristo.
8. Motivos de oração

- Precisamos tomar vacinas obrigatórias para a entrada na aldeia indígena onde faremos o estágio da APMT. O custo dessas vacinas está muito além do que podemos pagar. Precisamos de recursos, ore por isso!
- Visitaremos igrejas a fim de levantarmos mais parceiros para o campo Japão. Estamos, desde que viemos, sempre apertados financeiramente, sufocados pelo custo de vida alto desse país. Sofremos muito com as variações cambiais, especialmente nesses últimos dias, pelas incertezas políticas do Brasil. Ore para que Deus levante mais colaboradores para esta obra.
- O corpo de Cristo no Japão está crescendo. Domingo passado, apesar da falta de muitos membros, tivemos 35 pessoas na igreja. Estamos sentindo muito fortemente os ataques do inimigo. Ore para que sejamos fortalecidos e para que possamos resistir firmes na presença do Senhor.

Nosso versículo nesses dias tem sido esse: “Vivei, acima de tudo, por modo digno do evangelho de Cristo, para que, ou indo ver-vos ou estando ausente, ouça, no tocante a vós outros, que estais firmes em um só espírito, como uma só alma, lutando juntos pela fé evangélica” (Filipenses 1.27).
Que nosso bom Deus nos conceda a graça de vivermos sempre assim.


No Senhor da seara,


Daniel, Márcia, Davi e Ruth