Carta de maio 2017

Cantarei ao SENHOR enquanto eu viver; cantarei louvores ao meu Deus durante a minha vida. Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me alegrarei no SENHOR.

Salmo 104.33-34

Em tudo temos sido consolados, confortados, supridos, agraciados por nosso bondoso Senhor. Não há palavras para descrever a alegria e o descanso que nos traz, o saber desse cuidado. Ainda que incertezas pairem pelo ar, somos movidos a dizer a cada manhã: Deus é bom! Ele cuida de nós! Deus é bom!

O mês de maio começou com a Golden Week. São três dias de feriado consecutivos: o dia da Constituição, o aniversário do Imperador e o dia dos meninos. Nessa semana as fábricas param e as famílias aproveitam para passear, arrumar documentação, fazer faxina, etc. Depois que passa o feriado (os trabalhadores não recebem nessa semana em que estão parados), todos entram em uma correria frenética pra recuperar o tempo (produção e salário) perdido. Nesses dias tempo e o dinheiro valem ouro!

Wakatipu Global Communuty, NZ

Temos ouvido sobre a crise política que assola o país. Nós, na igreja do Japão temos sentido o reflexo de toda a turbulência econômica desses últimos meses. Muitos brasileiros estão vindo para cá em busca de emprego e melhores condições de vida. Nos últimos dois meses duas famílias se juntaram a nós. Leandro, esposa e os dois filhos estão de passagem pelo Japão (por dois anos, por enquanto) e se juntaram a nós, para a alegria da igreja. Júlio e Joyce moram longe, ela trabalha aos domingos (temos orado com eles para que sua folga mude e ela esteja mais presente conosco), então Júlio vem com os dois filhos. São uma benção para nós. Recebemos, todas as semanas, mensagens e telefonemas de pessoas que estão chegando. Que sejamos um lugar de refúgio para os que estão vindo e cresçamos como corpo de Cristo, forte e vigoroso!

Começando no final de abril, segue as atividades realizadas por nós e pela igreja nesses últimos dias:

1.       Viagem à Nova Zelândia

Nos últimos quinze dias do mês de abril, eu (Daniel) fui até a Nova Zelândia para pregar na Wakatipu Global Community por ocasião do culto de aniversário da igreja. Foi um tempo de intenso trabalho, mas também de descanso proporcionado pelos irmãos de lá.

Peter Barkelaar

Pr. Murray Uomoto

Nos dois domingos em que estive fora, nossa igreja recebeu o Peter Barkelaar, missionário da PCA atuante junto ao do presbitério de Chubu e o pastor Murray Uomoto, da missão da OPC em Sendai, os quais bondosamente atenderam ao nosso convite para ministrarem a Palavra de Deus. Ambos pregaram em Japonês e foram traduzidos por um irmão de nossa igreja.

   

2.     Acampamento

Churrasco de despedida

Palestra Mis. David Portela, Camboja

Nos dias 03, 04 e 05 (Golden Week), fizemos o acampamento da família IPCéV, em um local alugado por americanos, o Camp Raphayada. David Portela, amigo de longa data, missionário no Camboja, veio falar para a igreja sobre a relevância do cristão na mídia social. 

Churrasco de despedida

momento livre

Éramos poucos, entretando o Senhor nos presenteou com dias gostosos, onde pudemos compartilhar experiências, nos divertir e desfrutar da comunhão entre irmãos.

Homenagem do Dia das mães

 3.     Dia das mães

Fizemos um a pequena lembrança para homenagear as mães de nossa igreja. Mulheres valorosas, lutando para serem auxiliadoras idôneas no lar. Louvamos a Deus pelo esforço que fazem para servirem a Cristo com temor e integridade. Algumas não estiveram presentes, mas foram lembradas em nossas orações.

4.    Church Plantation Course 

Curso de plantação de igrejas

Curso de plantação de igrejas

No mês de maio iniciamos os estudos, juntamente com um grupo de 16 pastores americanos e japoneses, para implantação e multiplicação de igrejas no Japão. Os encontros serão na última sexta-feira de cada mês, no prédio do CBI, na mesma sala onde nos reunimos aos domingos. 

Curso de plantação de igrejas

Juntos compartilharemos desafios, estratégias e estudaremos a Bíblia para crescimento e cooperação mútua.

No primeiro encontro nossa igreja ficou responsável pelo café da manhã e almoço servido ao grupo. Estamos juntando forças para o avanço do reino de Cristo no Japão.

  5.     Cultos e estudos

Culto CBI

Culto CBI

Os trabalhos da igreja continuam a todo vapor. Culto e EBD acontecem no Christ Bible Institute, almoço de comunhão todos os domingos e estudo bíblico às sextas-feiras na casa pastoral. A cada domingo temos recebido visitantes em busca da exposição fiel das Sagradas Escrituras.

Culto CBI

Sala de EBD

A sala dominical em japonês continua, e o discipulado tem sido feito com os japoneses que estão ouvindo falar sobre Cristo agora. Ore especialmente pelo casal Sano San e sua esposa. Eles são jovens, estão vindo a Cristo. Sano ouviu falar de Cristo através do Rev. Daniel, quando veio à nossa casa vender seguro para carro. Eles estão firmes no aprendizado da Palavra, fazendo discipulado e até trazendo visitantes japoneses ao culto. Recentemente eles passaram pela primeira dificuldade desde que estão conosco, perderam o bebê que esperavam com tanta alegria. Que nosso Senhor os conforte, encha de alegria e esperança que não desvanece.

Nas sextas-feiras temos estudado o livro de Gênesis passo a passo e devemos seguir por todo o Velho Testamento e depois o Novo, fazendo um panorama bíblico com a igreja.

  

 6.    Composição da Mesa Administrativa

Foi nomeada a nova Mesa Administrativa para o período 2017/2018. São eles: Luciano e Roseli Saito; Claudiney e Sandra Sena; Eidi Sugano e nós, Daniel e Márcia Gomes. Esses irmãos tem se destacado no serviço em prol do Reino de Cristo, empregando tempo, esforço e recursos para o bom andamento do trabalho aqui no Japão; ore por nós, para que em tudo sejamos aprovados diante de nosso Senhor.

7.     Preparativos para a ida ao Brasil

No dia 30 de junho, se Deus assim permitir, embarcaremos para um período de dois meses no Brasil. Faremos o estágio da APMT em Amambaí, MS, passaremos uns dias com nossa família e visitaremos diversas igrejas. Nesse período, a APMT designou o Rev. Denilson Correa, missionário da APMT, para vir ao Japão e dar continuidade aos trabalhos da igreja. Retornaremos no dia 03 de setembro. Que esse seja um tempo de crescimento na presença de Cristo.

8. Motivos de oração

- Precisamos tomar vacinas obrigatórias para a entrada na aldeia indígena onde faremos o estágio da APMT. O custo dessas vacinas está muito além do que podemos pagar. Precisamos de recursos, ore por isso!

- Visitaremos igrejas a fim de levantarmos mais parceiros para o campo Japão. Estamos, desde que viemos, sempre apertados financeiramente, sufocados pelo custo de vida alto desse país. Sofremos muito com as variações cambiais, especialmente nesses últimos dias, pelas incertezas políticas do Brasil. Ore para que Deus levante mais colaboradores para esta obra.

- O corpo de Cristo no Japão está crescendo. Domingo passado, apesar da falta de muitos membros, tivemos 35 pessoas na igreja. Estamos sentindo muito fortemente os ataques do inimigo. Ore para que sejamos fortalecidos e para que possamos resistir firmes na presença do Senhor.

Nosso versículo nesses dias tem sido esse: “Vivei, acima de tudo, por modo digno do evangelho de Cristo, para que, ou indo ver-vos ou estando ausente, ouça, no tocante a vós outros, que estais firmes em um só espírito, como uma só alma, lutando juntos pela fé evangélica” (Filipenses 1.27).

Que nosso bom Deus nos conceda a graça de vivermos sempre assim.

No Senhor da seara,

Daniel, Márcia, Davi e Ruth

Estamos quase chegando!

Enquanto o Japão vai esquentando com a proximidade do verão, nós nos preparamos para um período de cumprimento de tarefas, reciclagem e descanso no Brasil.

Dessa vez teremos o privilégio de servir a Deus por duas semanas em uma tribo indígena no Mato Grosso do Sul, juntamente com outros missionários e candidatos a missionários da APMT. Também visitaremos igrejas parceiras de nosso projeto, e ainda apresentaremos nosso trabalho em igrejas de São Paulo e interior, Brasília e Rio de Janeiro.

Embora nossa agenda esteja muito apertada, queremos rever o máximo possível de irmãos e amigos. Por isso, listo abaixo os lugares onde estaremos. Se sua igreja não estiver listada, venha nos ver em algum lugar mais próximo de você ou mesmo em nossa casa. Se você quiser que visitemos sua igreja, ainda temos alguns sábados e domingos que ainda não estão confirmados, então, entre em contato conosco o mais rápido possível pra reservarmos esse dia.

Nos alegramos em nosso Senhor e Salvador, o qual tem sido tão misericordioso conosco, nos guiando e sustentando em todos os momentos.

Até breve pessoal!

09/07/2017	Manhã Igreja Presbiteriana Paulistana Noite	Hotel Intercontinental - Alameda Santos, 1123 - Jardim Paulista, São Paulo - SP.
16/07/2017	estágio	Amambaí, MS
23/07/2017	estágio	Amambaí, MS
29/07/2007	Noite Igreja Presbiteriana Betel	Rua José Volpi, 151, Vila Flórida, Guarulhos, SP
30/07/2017	Manhã Igreja Presbiteriana Ermelindo Matarazzo Noite – 18h:30m Igreja Presbiteriana Jardim Itapuan	Rua Miguel Rachid, 280 - Vila Paranaguá, São Paulo – SP Rua Marco Aurélio, 511, Santo André, SP
06/08/2017	Manhã Igreja Presbiteriana Niterói Noite 1ª Igreja Presbiteriana de Jardim Primavera	Niterói, RJ Rua Mayapan, s/n - Jardim Privera, Duque de Caxias - RJ
13/08/2017	Manhã Igreja Presbiteriana do Brás Noite Primeira IP de Indaiatuba	Rua São Leopoldo, 318 - Brás, São Paulo,SP R. Tuiuti, 253 - Centro, Indaiatuba - SP
15/08/2017	Tarde – Chá com a SAF Igreja Presbiteriana Unida	Rua Helvétia, 772 - Campos Elíseos, São Paulo - SP
18/08/2017	Noite Igreja Presbiteriana Cidade Ademar	Rua Itapecerica da Serra, 138/152 - Cidade Ademar - São Paulo/SP
19 e 20/08/2017	Manhã e noite Igreja Presbiteriana Parque das Nações	Rua Inglaterra, 341, Parque das Nações, São Paulo, SP
27/08/2017	Manhã Igreja Presbiteriana Semear Noite Igreja Presbiteriana Central de Águas Claras	Setor Hoteleiro Sul Q. 1 - Brasília, DF Lote 02, Alameda Gravatá - Águas Claras, DF
03/09/2017	Manhã Igreja Presbiteriana Santo Amaro Noite Volta para o Japão	Rua Promotor Gabriel Netuzzi Perez, 289 - Santo Amaro, São Paulo

Primavera no Japão! Poda, crescimento, expansão! Carta Abril 2017

A ti me entreguei desde o meu nascimento; desde o ventre de minha mãe, tu és meu Deus. Não te distancies de mim, porque a tribulação está próxima, e não há quem me acuda. A meus irmãos declararei o teu nome; cantar-te-ei louvores no meio da congregação; vós que temeis o SENHOR, louvai-o; glorificai-o, vós todos, descendência de Jacó; reverenciai-o, vós todos, posteridade de Israel. Pois não desprezou, nem abominou a dor do aflito, nem ocultou dele o rosto, mas o ouviu, quando lhe gritou por socorro. 

Salmo 22.10-11; 22-24

Primavera no Japão! Poda, crescimento, expansão!

Acabamos de entrar em um novo ano fiscal japonês, no dia 01 de abril. Aqui estamos no ano 29 da era Heisei, e isso porque a contagem de tempo é feita de acordo com o reinado de um imperador. Os japoneses costumavam usar essa contagem para indicar seu ano de nascimento, ou o ano em que viviam. A era Heisei começou em 1989 com reinado do imperador Akihito.

Abril marca também a chegada da época das Sakuras (cerejeiras), o início do ano letivo e o final do prazo para o acerto de contas com o governo. Não pagar imposto é coisa séria, seus bens podem ser apreendidos na sua casa. A beleza na paisagem com o florescimento das cerejeiras é difícil de descrever. É como se o país, de uma semana para outra, ficasse inteiramente cor de rosa. Da a impressão de que, se olharmos de cima do avião veremos tudo colorido. Em diversos pontos acontecem os matsuris. Debaixo das árvores e à beira de um rio (também salpicado de cor de rosa), é possível comer nas barraquinhas, comprar bugigangas e se divertir em brinquedos.

Com o início do ano letivo, Ruth mudou-se de escola. Antes ia em uma escola que atende alunos da idade elementar. Agora passou para a escola dos grandes, não precisa mais usar o chapéu amarelo (obrigatório na ida e vinda da escola anterior), pode usar bicicleta como transporte escolar e precisa se virar sem a ajuda da tradutora que a acompanhou até aqui. Tudo novo!

Abril foi um marco importante em nossa igreja também, infelizmente nada parecido com o que sonhávamos ou vínhamos experimentando o ano passado. Tivemos perdas em nossa congregação. Um casal abandonou a igreja e três famílias estão ausentes dos trabalhos semanais. Esses irmãos vieram de igrejas de confissão doutrinária diferente, decepcionadas com aquele evangelho e em busca de reforma. Mas, pelo que nos parece até agora, não entenderam que uma volta à Palavra significa submeter velhos pensamentos, teorias, desejos e revelações ao crivo da Palavra de Deus. No momento em que buscávamos um local para compra, já que estávamos em um número grande, nosso inimigo colocou dúvidas e discórdias em nosso meio e tivemos de recuar. Muitos de vocês acompanharam nosso sofrimento, oraram por nós, nos incentivaram, apoiaram e agora, vislumbrando a disciplina do Senhor, também vemos o cuidado e pastoreio de nosso redentor. Em meio à dor da poda, temos experimentado crescimento na Palavra do Senhor e na comunhão dos irmãos.

Deus, diante do momento sofrido em que nos encontrávamos, nos presenteou com a vinda do Rev. Dr. George Scipione, o qual veio dos Estados Unidos para uma série de palestras junto à Missão da Orthodox Presbyterian Church, e gentilmente aceitou falar à nossa igreja durante uma noite. Foi uma festa para aqueles que participaram. Ele falou, em inglês, sobre Depressão e o uso de medicamentos, e foi traduzido por mim. Ainda esse mês receberemos o Presbítero Peter Bakelaar, da PCA Japan e o Rev. Murray Uomoto, pastor missionário da OPC no Japão. Ambos falarão em japonês e serão traduzidos por um irmão da igreja.

Estamos com uma classe de Escola Dominical em japonês a todo vapor. Isso é motivo de grande alegria para nós! Essa semana, um deles veio de muletas à igreja. Estava com o joelho machucado, mas não deixou de vir ouvir a Palavra e ainda trouxe outro visitante japonês de seu trabalho. Ele tem compartilhado conosco de sua alegria por descobrir o evangelho e tem falado de Cristo às pessoas ao redor dele. É maravilhoso ver a obre do Espírito Santo na vida desse irmão. Só isso já valeu cada lágrima, cada momento de aflição, cada súplica desesperada levantada a Deus.

A igreja está se preparando para um acampamento que teremos em maio, nos dias 4,5 e 6. O missionário David Portela, Camboja, virá falar conosco sobre o papel do cristão nas mídias sociais. Estamos aguardando ansiosamente por esse período, onde todos pararão suas atividades diárias para gastar tempo aos pés da Palavra do Senhor.

Márcia e eu estamos participando de um treinamento para implantação de igrejas em Nagoya, juntamente com diversos pastores americanos e filipinos. A ideia é juntarmos forças para a propagação do reino. Esse curso, em inglês, durará dois anos, com reuniões mensais, onde teremos tempo de comunhão, apoio mútuo e troca de experiências do campo no Japão.

Notícias da família

Estou me preparando para ir à Nova Zelândia por duas semanas. Lá eu ministrarei aulas no Seminário dirigido pelo Rev. João Petreceli, pregarei, ministrarei palestras. Estou contente pela oportunidade de conhecer os irmãos de lá, por poder trocar conhecimento e gastar tempo com pastores amigos dali.

Davi segue em seu último ano escolar. Ele está fazendo um curso de música com um renomado professor de nosso estado. Isso tem acrescentado em nossa igreja, pois ele toca com outros músicos nos momentos do culto apropriados para isso. Ruth, como disse acima, iniciou novo curso, nova escola, novas experiencias com a língua japonesa. Embora Ruth estude em uma escola pública, só a compra dos uniformes custou mais que o valor do primeiro carro que adquirimos aqui. Daqui a três anos, quando ela completará mais um ciclo e mudará de escola novamente, será ainda mais custoso.

Estamos nos preparando para irmos ao Brasil nos meses de julho e agosto. Em julho pretendemos participar do estágio do CFM e assim terminar os requisitos pedidos pela APMT. Estamos com nossa agenda cheia para agosto e esperamos que Deus toque nos corações daqueles que serão nossos ajudadores, que nos enviarão para esse campo distante.

Pedidos de oração

- Sustento financeiro. Vocês sabem que Márcia precisou sair da escola onde estava trabalhando porque esse emprego exigia vários domingos. Para não causar prejuízo aos trabalhos da igreja e para dar exemplo aos demais, tomamos essa decisão. Isso significou, além da perda do pagamento, a perda do desconto da mensalidade escolar do Davi. Estamos vivendo no limite do dinheiro, mas abundantes da graça e do suprimento que vem do Senhor.

- Saúde. Nossos familiares no Brasil estão sofrendo. E nós sofremos juntamente com eles! Pedimos a Deus pelo revigoramento de nossos pais, irmãos, sobrinhos e amigos queridos. Do lado de cá nossa oração é sempre, espera mais um pouco, estamos chegando, queremos nos encontrar de novo!

-Nossa igreja. Estamos forte em Cristo. Louvamos a Deus que sempre nos guarda. Queremos mostrar a luz de Cristo aos japoneses. Que sejamos um reflexo vistoso de nosso Pai Celestial.

Quanto ao mais somos confortados e conduzidos pela Palavra de Deus e tomamos para nós as palavras do apóstolo Pedro, que disse:

Humilhai-vos, portanto, sob a poderosa mão de Deus, para que ele, em tempo oportuno, vos exalte, lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós. Sede sóbrios e vigilantes. O diabo, vosso adversário, anda em derredor, como leão que ruge procurando alguém para devorar; resisti-lhe firmes na fé, certos de que sofrimentos iguais aos vossos estão-se cumprindo na vossa irmandade espalhada pelo mundo. Ora, o Deus de toda a graça, que em Cristo vos chamou à sua eterna glória, depois de terdes sofrido por um pouco, ele mesmo vos há de aperfeiçoar, firmar, fortificar e fundamentar. A ele seja o domínio, pelos séculos dos séculos. Amém! IPe 5.6-11

No Senhor da seara,

Rev. Daniel, Márcia, Davi e Ruth

Carta informativa março 2017

Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai de misericórdias e Deus de toda consolação! É ele que nos conforta em toda a nossa tribulação, para podermos consolar os que estiverem em qualquer angústia, com a consolação com que nós mesmos somos contemplados por Deus. Porque, assim como os sofrimentos de Cristo se manifestam em grande medida a nosso favor, assim também a nossa consolação transborda por meio de Cristo.

2Coríntios 1.3-5

Queridos irmãos, amigos, nossos cooperadores,

Temos, nos últimos tempos, sentido o peso do ministério nos ombros. Estamos com saudades da família, cansados pelas lutas, aflitos pela impotência de nossas mãos e de nossa obra, inseguros pelo desafio financeiro pelo qual nossos mantenedores então passando. Deixamos tudo pra trás, abrimos mão, para que o nome de Cristo fosse conhecido no Japão. Viemos suprir uma necessidade do campo, nós, imperfeitos e pecadores, viemos com a missão de refletir a glória de nosso Senhor. Nos deparamos dia a dia com o tamanho da obra a ser feita e com a nossa impotência e pequenez.

Mas essa não é uma carta triste nem mesmo desesperançada. Essas palavras de Paulo aos coríntios trazem grande conforto ao nosso coração. Sim, somos pequenos, estamos cansados, mas fomos chamados e trazidos ao campo para trazer a mensagem do Senhor do universo, Deus que reina acima de todas as coisas! Sim, somos incapazes e imperfeitos, mas a obra é dele. É ele que faz a obra, é ele quem convence do pecado, é ele quem chama, é ele quem faz! Sempre temos dito, olhem para nós, mas não olhem pra nós! Olhem pra Cristo, para perfeição dele, para a glória da beleza dele. Nós somos apenas imitadores de Cristo, miseráveis pecadores que buscam servir e obedecer a um Deus perfeito e todo santo. Olhem para graça de Cristo manifestada em nossa vida imperfeita. Olhem para nós e veja a grandeza de Cristo ao usar vasos quebrados que somos!

As lutas naturais de cada pastor começam a se apresentar agora, no momento em que a igreja cresce. Temos sido fortalecidos na palavra do Senhor e fiéis na administração dessa palavra e dos sacramentos. Lutas internas e externas nos levam a um vigiar mais constante na presença de Deus. Peço que os irmãos orem, sobretudo para que nossa família guarde o coração e a nascente igreja persevere na unidade da fé. “Porque Demas, tendo amado o presente século, me abandonou e se foi para Tessalônica; Crescente foi para a Galácia, Tito, para a Dalmácia” (2Tm 4.10). 

Estamos alegres porque conseguimos alcançar japoneses em nossa igreja. Três deles estão estudando a Bíblia regularmente. Alugamos mais uma sala no prédio onde nos reunimos para acomodar mais uma sala de escola dominical, em japonês. Pensávamos que nosso primeiro passo seria uma classe em inglês para depois avançar para o japonês, mas Deus tinha algo diferente em mente. Aleluia!

Esse ano temos diversas coisas acontecendo em nossa igreja. Por causa da parceria que temos com a Orthodox Presbyteryan Church, vamos ter o privilégio que hospedar um evento com o Dr. George Scipione, onde será abordado o assunto da Depressão. Todos sabem que o Japão é extremamente assolado por esse problema. Dr. George Scipione é autor de diversos livros, professor de Teologia Aplicada do Reformed Presbyterian Theological Seminary, em  Pittsburgh, PA desde 2008. Recebeu o Ph.D. em 1996, pelo Whitefield Theological Seminary. Já foi diretor do CCEF e do Institute for Biblical Counseling and Discipleship. A palestra será em inglês e traduzida para português e japonês. Uma grande alegria para nós.

Em abril eu irei até a Nova Zelândia atender um convite do Reverendo João Petreceli, para ministrar aulas no Seminário que ele mantém e também pregar na igreja.

Mês de abril também será desafiador para nossa caçula, Ruth. Ela ingressará em uma nova etapa escolar, mudará de escola. Aos olhos japoneses é a transição da infância para a adolescência. As responsabilidades dela crescerão, agora não terá mais tradutor na escola e terá de caminhar sozinha pelos estudos na língua japonesa. Ela está temerosa, mas confiante!

Em maio teremos nosso acampamento para a família da igreja. Será nos dias 4, 5 e 6 de maio, no Camp Raphayada, em uma cidade vizinha à nossa. Nessa ocasião, receberemos o irmão David Portela, missionário no Camboja, para ministrar palestras.

Estamos novamente em busca por um novo lugar de reuniões. Queremos diminuir os custos com isso. Hoje alugamos o espaço no CBI por quatro horas, aos domingos. O valor que pagamos mensalmente é mais do que o necessário para alugarmos um prédio só para nós, o qual poderemos usar durante todos os dias, possibilitando a continuação e implementação de novas partes de nosso projeto. Temos a dificuldade de que, embora a mensalidade seja mais em conta, é necessário uma luva para a entrada, a qual geralmente custa três meses de aluguel adiantado.  Queridos, orem conosco por esse desafio!

No mês de julho participaremos do estágio em campo transcultural, requerido pela APMT e em agosto passaremos uma temporada no Brasil, visitando igrejas, renovando laços e conhecendo novos parceiros.

Queridos, estamos em dificuldades financeiras, precisamos de novos cooperadores para que possamos estar tranquilos quanto às nossas finanças. O custo de vida é alto e não queremos nos distrair do trabalho de tempo integral com outros trabalhos, além das aulas de inglês que já estou ministrando. Temos gasto com a educação dos filhos, com os seguros e impostos obrigatórios, com os aluguéis, transporte, alimentação e vestuário e a cada mês temos nos virado para dar conta de permanecermos aqui. Essa semana nosso pneu estourou enquanto estávamos na auto estrada. Demos graças a Deus pelo livramento de acidente, mas agora precisamos repor os quatro pneus! Nossa agência tem sido extremamente generosa conosco e nos ajudado até mais do que pode. Vários irmãos têm se levantado para nos ajudar na causa do Japão, mas ainda estamos bem aquém do que necessitamos. Por favor, nos ajude nesse desafio, orando e divulgando o trabalho aqui.

Termino com as palavras de Paulo:

não dando nós nenhum motivo de escândalo em coisa alguma, para que o ministério não seja censurado. Pelo contrário, em tudo recomendando-nos a nós mesmos como ministros de Deus: na muita paciência, nas aflições, nas privações, nas angústias, nos açoites, nas prisões, nos tumultos, nos trabalhos, nas vigílias, nos jejuns, na pureza, no saber, na longanimidade, na bondade, no Espírito Santo, no amor não fingido, na palavra da verdade, no poder de Deus, pelas armas da justiça, quer ofensivas, quer defensivas; por honra e por desonra, por infâmia e por boa fama, como enganadores e sendo verdadeiros; como desconhecidos e, entretanto, bem conhecidos; como se estivéssemos morrendo e, contudo, eis que vivemos; como castigados, porém não mortos; entristecidos, mas sempre alegres; pobres, mas enriquecendo a muitos; nada tendo, mas possuindo tudo. Para vós outros, ó coríntios, abrem-se os nossos lábios, e alarga-se o nosso coração.

2Co 6.3-10

Pr. Daniel e família

2016 Annual Report

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort, who comforts us in all our troubles, so that we can comfort those in any trouble with the comfort we ourselves receive from God. For just as we share abundantly in the sufferings of Christ, so also our comfort abounds through Christ. If we are distressed, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort, which produces in you patient endurance of the same sufferings we suffer. And our hope for you is firm, because we know that just as you share in our sufferings, so also you share in our comfort. (2Co 1.3-7NIV)

Paul's words fill our hearts so much with courage (for we know that the work of conviction is Christ's) as of challenge. The Word of Truth must be preached, not what we find or what we want, but the Scriptures. At all times, we must say, "Not I, Lord, but your word that dwells in me."

Since we came to the mission field in Japan, we have shared the difficulties of this place. Less than 1% of the population is Christian. Per recent research, we work in the second least evangelized country in the world. There is a religious concession from the government, but it can be revoked at any time. Thank God there is not even a rumor of such possibility, on the contrary, we have seen and witnessed the thirst for the Scripture in so many who live here.

We were in Brazil from December / 2015 to April / 2016, when I carried out some complementary workshops required by our mission board, visited our project´s partner churches of and made contacts for new co-workers of Christ is Life Pres. Church- Japan. We also had a time to rest, to see our relatives and travel through our home country for speaking engagements and some wonderful experiences for the glory of God.

When we returned to the field in Japan on April 11. We became very pleased to see the brethren, who stood firm and strengthened under the shepherding of the supreme shepherd, our Lord Jesus Christ.

In early May, during the holiday week, we gathered over forty people for a barbecue in our house. Many visitors participated with us.

I have intensified the work in counseling and individual discipleship as I spend most of the day talking to people (some days more than four people) and church families, be it by phone, Skype or in person. We focused more efforts in publicizing the work over the internet. I started Jiu-Jitsu classes both to take care of health and to open the range of contact with other residents here (this opened opportunities to preach the gospel to Japanese as well). Our whole family is currently involved in this activity.

Ruth began her studies at the Japanese school. She has been developing language learning much faster since then. We believe this will be a very important bridge to work here.

Under Marcia's leadership a meeting with the women of the church was begun. They meet once a month, usually on the third Saturday, study the Bible, spend time in fellowship and exchange experiences, and have lunch together.

On May 22, we resumed our Sunday School classes. At first only one room, studying Francis Schaeffer´s 25 Bible studies on salvation. About 20 people were present. The following Sunday Marcia started another class, with the juniors, studying a material that I prepared for the catechumens. Now this class has eight students and already needs to be divided by the diversity of ages. In September, another room was formed, of young people, studying the Westminster Confession of Faith. There are about 10 young people. We greatly rejoice over the fat that this year of 2017 another room began, now with Japanese, in Nihongo,. There are three students studying the foundations of the Christian faith.

We continue our meetings on Fridays, finished a chapter by chapter study on  the book of Proverbs, and now we are doing a panoramic study of the Pentateuch.

We are gathering on Sundays for the public worship of the Lord. We are a now a group of 50 people. God has blessed our work, giving us numerical growth, as we strive to teach and learn from the Bible. Seven men from the church are studying online at the Reformed Institute, led by a well-known Presbyterian Professor and Pastor, Rev. Leandro Lima.

Every Sunday we have a luncheon in our house. I cook on Saturday for everyone and when Sunday comes, we can just enjoy God´s grace as we fellowship with one another. Our heart rejoices in our God, for time after time he shows his care toward us. God is good all the time and all the time God is good.

We meet on Sundays at the Christ Bible Institute building (https://cbijapan.org/). This institute is a work of PCA pastors (Presbyterian Church in America). It is exactly half way to most church members (today some travel more than an hour to get to our house). The location is also on the side in the biggest train and subway station in our area.

During 2016 we received twenty new members by transfer, one by baptism and public profession of faith and we performed the baptism of ten children.

Márcia, as many of you have heard (and prayed, and helped financially, thank you dear ones!). A car rear-ended our car, while at the traffic lights. We lost our vehicle, which, although old and small, answered all our needs. We were asking God for a larger vehicle, because our children grew (and a lot!), And because we needed to assist those who need logistical support to go to church schedules. With the insurer's reimbursement, this need has been met! We got another car, bigger and newer, and we could help our church folk who can´t get around. God's glory! Márcia stopped working in school, and despite the financial stress, we chose to dedicate her time fully in the church. Her position as a teacher offered a good discount on David's tuition, as well as almost twenty percent of our income. Please join us in prayers of gratitude, for we will have more time together, as we depend entirely on our Lord.

In October, we held our first youth retreat at Camp Raphayada, Gifu, with the attendance of 35 plus staff. Since it was so successful we are now planning for a larger attendance Spring Family Retreat, having as a lecture pastor David Portela, Canadian missionary in Cambodia, speaking on self-identity, the identity of Christ and the identity of the church in a rude postmodern social media. (We still have vacancies May 04th,05th,06th/17).

The Church met at the end of the year at the pastoral residence. Both Christmas and New Year were celebrated with a special dinner, and a brief reflection of Pastor Daniel. In these occasions, we gathered more than fifty people. We also exchanged Christmas presents.

OUR WEEKLY ACTIVITIES:

Sunday School: Sunday, 9:30 am in Nagoya

Adults. 20 -  students

Children 4-10 -  7 enrolled

Youth group. 12-20 - 8 students.

Presenting the Gospel *class in Nihongo. 3 students

Public Worship: Sunday, 10:30 in Nagoya

Friday Night Bible study *(average 40 people attending

Group of Women: 3rd Sunday of each month

We look forward to the year 2017, which promises to be exciting and very busy. For us, it is a blessing to see how everything and everyone is growing by the grace and mercy of our Lord.

Ruth will finish Chogako (middle school) in March, and in April begins a new stage at Chugako (junior high school). We share our great joy that our church also grows with children of her own age so that it can have fellowship in Christ with them.

Davi begins his senior year at an international school. We are proud of his endurance and patience, showing how he has matured as a man of God. He likes to play his instruments (five of them), and plays in the church as part of worship. We pray for guidance as he makes decisions this very important year of his life.

Daniel spends his days in the preparation of studies, sermons, and lectures. Teaching English, discipleship, counseling, and general church activities take up most of the day, approximately sixteen hours. We are very grateful that, although our agenda is busy, we find time to invest in our family, which is our first mission.

We are so grateful for the prayers and support of so many people we do not even know. If ever you come by these bands, be sure to stop by and be an eyewitness of what the Lord is doing in and through us.

In Christ,

Gomes Family Japan